domingo, 25 de abril de 2010

PERUANISMOS,DEFINICION E IMPORTANCIA

.
Definicion: peruanismo es la palabra o expresion linguistica particular de los peruanos que tipifica sus manifestaciones espirituales y materiales.

Importancia: los Peruanismos son palabras que reemplazan a los vocablos espanoles en la expresion de la peruanidad es decir de todo lo que representa al estado peruano en materia expresiva.

el origen de los peruanismos es multiple pues procede de los idiomas Quechua y Aymara, vocablos espanoles con particular significado usado en el Peru y tambien voces de diferentes idiomas especialmente del ingles y el Italiano.

Ejemplificacion de los Peruanismos por ejemplos tenemos:

Cogotero : sustantivo, el que mata asfixiando por el cuello

Peruanismos provenientes del Quechua
cancha (maiz tostado, y tambien luegar de juego)
chacra: (terreno cerrado)
cholo: (mestizo peruano)
capuli: (especie peruana de guinda)

Peruanismos del aymara
coca: (arbusto de cuyas hojas se fabrica la cocaina y que es masticada

Peruanismos provenientes del ingles
futbol, futbolista: (jugador del equipo del mismo nombre)

p12

1 comentario:

luis antonio dijo...

muchas gracias dr cesar angeles caballero me ha salvado al poner un concepto muy bien fuendamentado muchas gracias ... harold v. ch.